BONBON
VOLVIENDO SERIAMENTE A LA INFANCIA
Richard Mille le ha hincado el diente a un nuevo y sabroso mundo de expresión gráfica, emocional y cromática. La colección Bonbon de Richard Mille presenta 10 modelos, cada uno de los cuales está producido en una edición limitada de 30 unidades. Juntos, articulan una nueva visión dulce y acidulada de la relojería. Estas 10 delicias horológicas, compuestas de caramelos, pastelitos y frutas, vuelven a subvertir las convenciones existentes, las costumbres y las expectativas.
«Bonbon (caramelo, en francés): basta con pronunciar la palabra para que se nos dibuje una sonrisa en la cara. Nos transmite una combinación de placer, candidez y pertenencia al mismo tiempo. Esta colección es disruptiva, elegante, atrevida y juguetona. En una palabra: ¡creativa! Supuso para mí una verdadera oportunidad para dar rienda suelta a mi imaginación y divertirme volviendo a la infancia. A pesar de ello, fue también un proceso atrevido y ambicioso que precisó 18 meses de trabajo, plenamente fiel al espíritu de la casa Richard Mille, una marca seria a la que no le asusta romper con la tradición».
Cécile Guenat, directora artística
EL LADO DULCE DE LA RELOJERÍA
Basándose en su reconocida experiencia en los ámbitos de los materiales, el color y la forma, Richard Mille ha abierto un paquete sorpresa para presentarnos dos tipos de confites destinados a la muñeca. Inspirados en tres de los modelos icónicos de la marca, el RM 07-03, el RM 16-01 y el RM 37-01 ofrecen un viaje de vuelta a la infancia con el placer sencillo de los recuerdos ligeramente regresivos y profundamente apetitosos, para que los disfrutemos sin moderación. Los 10 modelos lucen un total de 60 sabrosos y brillantes colores pop distribuidos entre las seis cajas de carbono TPT® y cuarzo TPT® (entre los que se incluye en primicia mundial una nueva coloración turquesa), los diminutos caramelos que adornan la línea «Fruit» y las cuatro cajas de cerámica de dos tonos así como las decoraciones de la línea «Douceur».
UN PRODUCTO MUY SERIO
A pesar de su apariencia disruptiva, la colección Bonbon de Richard Mille es descendiente directa de las creaciones previas de Richard Mille. En lo relativo al color, la marca amplía constantemente su abanico. Incursiones en el espectro de los verdes, los carmesí, los amarillos y hasta los rosas se hacen posibles gracias al dominio de los materiales, muchos de ellos exclusivos, una especialidad Richard Mille. El profundo conocimiento de la marca del comportamiento de la cerámica teñida, el dominio de los materiales formados por múltiples capas como el carbono TPT® y el cuarzo TPT® y las mejoras constantes del engastado de piedras preciosas de color son ingredientes constituyentes de estas recetas de confitería, singularmente imaginativas, juguetonas, distintivas y, sobre todo, apetecibles. Por último, su detallismo elegante convierte a estos 10 modelos en impactantes composiciones gráficas que ofrecen una gran riqueza de matices y texturas en cada uno de los componentes del reloj.
LÍNEA «FRUIT»
La línea Fruit rinde homenaje al concepto mismo de la tentación por los dulces en seis deliciosos sabores: limón y fresa (RM 16-01 Citron y Fraise), arándano y lichi (RM 07-03 Myrtille y Litchi) y kiwi y cereza (RM 37-01 Kiwi y Cerise). Además de lucir cajas con degradado de color de carbono TPT® combinado con cuarzo TPT® de una tonalidad distinta para cada modelo, también se ha introducido una tonalidad turquesa completamente nueva.
Las 3000 esculturas en miniatura, pintadas de acrílico y lacadas a mano que forman parte de esta colección lucen hermosas en las distintas esferas, convirtiéndolas en bolsitas repletas de diminutos caramelos. Para aumentar su realismo todavía más, se les ha dotado de un efecto «revestimiento de azúcar», logrado mediante el uso de esmalte pulverizado y de la fina arena que se usa en los relojes de arena. Apetecibles merengues, sinuosas piruletas, rodajas confitadas de limón, gominolas y otras sorpresas se sitúan sobre platinas de titanio grado 5 mecanizadas y esqueletizadas a modo de componentes horológicos.
LÍNEA «DOUCEUR»
La colección Douceur está formada por cuatro modelos, todos ellos con cajas de cerámica de dos tonos que realzan sus confecciones de esmalte «grand feu» o de titanio cromado de negro. El RM 07-03 Cupcake, el RM 07-03 Marshmallow, el RM 37-01 Sucette y el RM 16-01 Réglisse, coloridos y exquisitos, evocan todo un espectro de sabores. Y, lo que es mejor, las texturas que esperamos encontrar al morder estos dulces se conjuran visualmente gracias a la maestría del esmaltado, que logra evocar sensaciones como lo blando, lo crujiente y lo esponjoso.
La calidad cremosa de la caja de cerámica TZP queda resaltada por los variados efectos mates y pulidos de los elementos de la esfera. El negro, un color fundamental en el vocabulario técnico de Richard Mille, se presenta aquí bajo una nueva luz, como un rollo gigante de regaliz que ocupa la totalidad de la superficie de la esfera. En este caso, la solución más satisfactoria para obtener la forma de regaliz del RM 16-01 fue una operación de estampado, seguida de un revestimiento cromado de negro que aporta a esta pieza su textura y su color tan certeros.
CALIBRE CRMA1
Movimiento de cuerda automática esqueletizado desarrollado en interno con horas, minutos, rotor de geometría variable, fecha de gran tamaño y selector de funciones.
Reserva de marcha: 50 horas aproximadamente (±10 %)
Dimensiones: 52,65 x 34,40 x 13,08 mm.
CALIBRE CRMA2
Movimiento de cuerda automática esqueletizado desarrollado en interno con horas, minutos y rotor de geometría variable.
Reserva de marcha: 50 horas aproximadamente (±10 %)
Dimensiones: 45,32 x 32,30 x 11,93 mm.
CALIBRE RM16-01
Movimiento de cuerda automática esqueletizado con horas, minutos, fecha y rotor de geometría variable.
Reserva de marcha: 50 horas aproximadamente (±10 %)
Dimensiones: 50,20 x 38,00 x 9,88 mm.
PLATINA Y PUENTES DE TITANIO GRADO 5
El titanio grado 5 microgranallado con tratamiento de electroplasma confiere gran solidez a la platina y un acabado perfectamente plano a las superficies, cualidades esenciales para el perfecto funcionamiento del tren de engranajes. Los puentes, también de titanio grado 5 y granallados, están tratados mediante electroplasma.
La platina esqueletizada y los puentes han sido sometidos a largas y exigentes pruebas para comprobar su perfecta capacidad de resistencia.
ROTOR DE GEOMETRÍA VARIABLE
Se han incorporado a estos calibres rotores de geometría variable para poder adaptar de forma eficaz el armado del muelle real al nivel de actividad del usuario. La configuración se puede modificar ajustando pequeños pesos que se regulan y fijan gracias a tornillos Spline. Cuando las dos masas están en su posición más cercana la una de la otra, la inercia del movimiento aumenta, ofreciendo un armado más rápido del barrilete. Al contrario, si se encuentran en las extremidades del rotor, la inercia del mismo se reduce y el armado del barrilete se realiza más lentamente.
Especificaciones del rotor del RM 07-01 y del RM 37-01
- Borde exterior y anillo de masa oscilante pesados de oro rojo 5N
- Segmento de masa oscilante de metal pesado
- Rodamientos de bolas de cerámica
- Sistema de armado automático OneWay® con rodamiento de bolas de cerámica
- Mecanismo de armado bidireccional
Especificaciones del rotor del RM 16-01:
- Brazo de titanio grado 5
- Segmento de masa oscilante de oro blanco de 18 k con alto contenido en paladio
- Segmento de masa oscilante con 6 posiciones ajustables mediante tornillos de titanio grado 5
- Rodamientos de bolas de cerámica
- Unidireccional: armado en sentido antihorario
VOLANTE EQUILIBRADO DE INERCIA VARIABLE
El volante sin raqueta confiere una mayor fiabilidad en caso de golpes y durante el montaje y desmontaje del movimiento, además de garantizar unos mejores resultados cronométricos a largo plazo. Se elimina la raqueta y se consigue un calibrado más preciso y repetible gracias a 4 pequeños pesos ajustables situados directamente sobre el volante.
ENGRANAJE CON PERFIL DE EVOLVENTE
La totalidad del tren de engranajes del RM 07-03 y del RM 37-01, primer transmisor de la energía a través del movimiento, emplea un perfil especial en sus dientes. Los engranajes, desarrollados específicamente para los calibres internos Richard Mille, emplean un ángulo de presión de 20°. Este sistema equilibra las discrepancias que puedan surgir entre los puntos centrales de cada engranaje, debido, por ejemplo, a los cambios de temperatura o al uso normal, y favorece una excelente transmisión del par de apriete al volante, lo que contribuye a las excelentes propiedades cronométricas del movimiento.
Acabados
Movimiento
• Achaflanados microgranallados
• Secciones fresadas microgranalladas
• Molduras microgranalladas
• Platina y puentes tratados mediante electroplasma
Piezas de acero
• Superficies satinadas
• Ángulos pulidos a mano
• Molduras pulidas a mano
• Secciones bruñidas
• Puntas esmeriladas y pulidas
• Pivotes bruñidos
• Caras posteriores pulidas
Engranajes
• Achaflanado cóncavo con herramienta diamantada
• Ángulos pulidos al diamante
• Caras de acabado circular
• Rodiado (previo al tallado del dentado)
Otras características
RM 07-03
– Dimensiones del movimiento: 29,90 x 22,00 mm
– Grosor: 4,92 mm
– Rubíes: 25
– Volante: CuBe, 4 brazos, 4 tornillos de reglaje y ángulo de alzamiento de 50°
– Frecuencia: 28 800 A/h (4 Hz)
– Espiral: AK3
– Dispositivo amortiguador: INCABLOC 908.22.211.100 (transparente)
RM 37-01
– Dimensiones del movimiento: 28,00 x 22,90 mm
– Grosor: 5,79 mm
– Rubíes: 25
– Volante: CuBe, 4 brazos, 4 tornillos de reglaje y ángulo de alzamiento de 50º
– Frecuencia: 28 800 A/h (4 Hz)
– Espiral: AK3
– Dispositivo amortiguador: INCABLOC 908.22.211.100 (transparente)
– Rubíes de la rueda de escape: Rubifix (transparente)
RM 16-01
– Dimensiones del movimiento: 30,25 x 28,45 mm
– Grosor: 4,44 mm
– Rubíes: 32
– Árbol de barrilete: acero 20AP
– Volante: Glucydur®, 4 brazos y ángulo de alzamiento de 53°
– Frecuencia: 28 800 A/h (4 Hz)
– Espiral: Elinvar de Nivarox®
– Dispositivo amortiguador: INCABLOC 908.22.211.100 (transparente)
– Rubíes de la rueda de escape: Rubifix (transparente)